słuchaj płyty tvrdohlavá
koncerty 2024

Helena Vondráčková | Oficiální internetové stránky

Zatímco déšť si v listí hrál

10. lutego 1987
When the Rain Begins to Fall
Muzyka: Michael Bradley, Peggy March i Steve Wittmack
Tekst: Zdeněk Borovec
Śpiewa Helena i Jiří Korn
4:00


On:   Znáš ten den, kdy mží
a déšť ti zamkne průhled ke hvězdám.
Znáš ten den, den psí,
kdy náhle všechno prohrané se
Oba: Zdá
Ona: se zdá já vím,
však zlé dny vyprší jak tenkrát.

Oba: Zatímco déšť si v listí hrál,
zefýr už klenbou mračen táh.
Zezlát i bronz všech magistrál.
Rodil se úsvit v myšlenkách.

Zatímco déšť si v listí hrál,
s duhou zas úsměv roztává.
Vidím, že na rtech máš ho dál.
Vesmír je slunce ty a já.

Ona: Pár zlých slov, pár vět
a svět je jednou velkou marností.
On:   Vrátit noc, vzít zpět
stín výčitek, už nelze tak co
Oba: S tím
Ona: jen on, jen čas
dnes ví si rady zas jak tenkrát.

Oba: Zatímco déšť si v listí hrál,
zefýr už klenbou mračen táh.
Zezlát i bronz všech magistrál.
Rodil se úsvit v myšlenkách.

Zatímco déšť si v listí hrál,
s duhou zas úsměv roztává.
Vidím, že na rtech máš ho dál.
Vesmír je slunce ty a já.

On:   Víš, že každý z nás
má v sobě žár i mráz
své vlastní počasí.
Ona: A má být jaké?
Oba: Normální né psí.

Zatímco déšť si v listí hrál,
zefýr už klenbou mračen táh.
Zezlát i bronz všech magistrál.
Rodil se úsvit v myšlenkách.

Zatímco déšť si v listí hrál,
s duhou zas úsměv roztává.
Vidím, že na rtech máš ho dál.
Vesmír je slunce ty a já.

Zatímco déšť si v listí hrál,
zefýr už klenbou mračen táh.
Zezlát i bronz všech magistrál.
Rodil se úsvit v myšlenkách.

Zatímco déšť si v listí hrál,
s duhou zas úsměv roztává.
Vidím, že na rtech máš ho dál.
Vesmír je slunce ty a já.

Wydany

Diamantová kolekce
Těch pár dnů [Helena Vondráčková a Jiří Korn]
Těch pár dnů [Helena Vondráčková a Jiří Korn]
To je šoubyznys [Helena Vondráčková a Jiří Korn]