слушать диск tvrdohlavá
концерты 2024

Helena Vondráčková | Oficiální internetové stránky

In der Nacht

1979
Until the Night
Музыка: Billy Joel
Слова: Michael Kunze
6:19


Was weiss ich schon von deiner Welt -
In die du fortgehst jeden Morgen -
Du sprichst nicht viel davon -
Wir gehen getrennte Wege
Und jeder hat sein eigenes Ziel

Der Alltag zwingt uns in sein Joch
Und unsere Zeit gehört nur Fremden
Nur mal am Telefon
Höre ich deine Stimme -
Und kann nicht zeigen, was ich fühl

Doch in der Nacht -
Doch in der Nacht -
Beginnt mein Leben
Denn in der Nacht
Denn in der Nacht
Gehörst du mir allein

In manchen Stunden hab ich Angst
Ich könnt` dich an den Tag verlieren -
Hab Angst, das Feuer stirbt
Das wir im Herzen spüren -
Gleitet mir alles aus der Hand?

Ich zweifle oft an unserem Glück
Und träume oft verbot´ne Träume
Du kennst den Grund dafür :
Ich bin zu lang alleine
Das viele Warten macht mich krank

Doch in der Nacht -
Doch in der Nacht -
Beginnt mein Leben
Denn in der Nacht
Denn in der Nacht
Gehörst du mir allein

Wenn von der Fabrik die Sirenen heulen -
Wenn die Strassenlaternen angehn
Wenn die Menschen dichtgedrängt
Durch die Strassen eilen
Und die Autos das Licht andrehn

Wenn der Abend beginnt
Geht meine Sonne erst auf
Die andern suchen den Schlaf
Ich wach erst jetzt richtig auf

Jetzt kann ich sein, wie ich bin
Jetzt ist die Sehnsucht am Ziel
Jetzt hat mein Tag einen Sinn
Jetzt zählt nur das, was ich fühl

Wir sind einander so nah
Bis dann der Morgen beginnt
Bis dich der Tag wieder holt
Und wieder fort von mir nimmt

Doch in der Nacht -
Doch in der Nacht -
Beginnt mein Leben
Doch in der Nacht
Doch in der Nacht
Wird alles anders sein
Denn in der Nacht
Denn in der Nacht
Gehörst du mir allein

Выпущен

Helena singt Billy Joel
Písně Billyho Joela
Doch in der Nacht
In der Nacht / Ein Engel, der weiss, was er will